états-unis

New York, New York (États-Unis) - Jour 1

À l’occasion de la fête du Travail (Labor Day), nous partons aux États-Unis, comme chaque année ou presque. Et cette année, ce sera à New York – officiellement New York City pour […]

Mont Whiteface, New York (États-Unis)

Dimanche, dernier jour dans les Adirondacks. Le soleil a définitivement repris ses quartiers d’été, dans un air bien sec. Nous commençons cette belle journée par un petit tour de Mirror […]

Quechee, Vermont (États-Unis)

Ce matin, nous partons à l’aveugle sur les routes du Vermont. Les gorges de Quechee seront le principal attrait de cette belle journée ensoleillée. Voici les différentes étapes du jour. […]

Mont Abraham, Vermont (États-Unis)

Aujourd’hui, nous partons faire l’ascension du mont Abraham (1 224 m), situé au nord de Killington. Sur la route 100 – qui est absolument magnifique ! –, les couleurs divergent beaucoup d’un […]

Woodstock, Vermont (États-Unis)

Le deuxième lundi d’octobre est, au Québec, le dernier jour férié de l’année avant Noël. La dernière occasion de profiter d’un week-end de trois jours, qui plus est durant la […]